The archaeological site of La Muerta received its name from the chicleros or gum sappers some years ago (following the sad death of the cook that accompanied them at their camp). It is found approximately 2 miles or 3.5 kms south of the encampment at El Mirador. The site is characterized by several architectural compounds, for example: the South Group in which the main structures are buildings A-1 and A-2. Due to its design and architectural style -which is not very common- the South Group is also known as the Labyrinth Group.
The structure known as A-1 is a building dated in the Early Classic period and is a ceremonial temple with a roof comb reminiscent of the architecture at Tikal. Its height is approximately 10 meters. Building A-2 is a smaller structure, which has the shape of a pyramid, and is also characterized by having stairways on all four facades and walls with "taludes". It stands at approximately 6 meters tall.
According to the architectural style and the results of previous archaeological research conducted at the site everything speaks of a structure of high cultural value, as initially it was used for residential purposes, but the Maya themselves remodeled the building and turned its chambers into funerary sanctuaries. Today, the tunnel -which was not made by archaeologists but by looters and grave robbers- allows passage into the structure and is closed by a wooden door. The building's interior has 3 chambers, Chamber # 2 is located immediately at the entrance of the building while Chamber # 1, which is larger, is at the center of the structure. Both chambers are linked by way of low lying and narrow passageways. There is a third chamber that was closed to prevent further structural damage. The structure was damaged by looters, so the consolidation of the structure's exterior was necessary and as mentioned the other interior chamber had to be filled up to prevent the collapse of the building.
Structures A1 and A2 at the site of La Muerta, 2 miles from El Mirador. / Estructuras A1 y A2 en el sitio de La Muerta, a 3.5 kilómetros de El Mirador |
Within the Labyrinth Group you will find the petro engraving named Monument 1 whose original dimensions were of 3 x 3 meters. On the monument’s surface engraved or carved directly on the mother rock you will see complex scenes and a hieroglyphic text on which not only a date appears, but also the emblem glyph of the Kan Kingdom, which was the ancient name given to the city by the Maya. This art is protected by a polycarbonate roof placed on top of a structure, which has a walkway visitors may climb up to in order to appreciate this monument from an optimal height and distance.
La Muerta’s Stela 1 is about a 3 minute walk from Monument 1, toward the right on the main trail. Although it has lost any remaining texts or narrative scenes due to erosion and the passage of time, archaeologists from the Mirador Basin Project think that its location is of strategic importance, as it is an important landmark that may have marked the entrance to the city in addition to being aligned to another stela, located at the foot of the first platform of the Danta Complex. |
El sitio arqueológico de La Muerta, llamado así por los chicleros hace unos años atrás (tras el riste fallecimiento de una cocinera que los acompañaba) se encuentra a aproximadamente 3.5 kms al sur del campamento del sitio de El Mirador. El sitio esta caracterizado por varios conjuntos arquitectónicos, como por ejemplo el Grupo Sur, en el cual se ubican las Estructura más importantes A-1 y A-2. Por el diseño y estilo arquitectónico poco común de la zona se le dio al Grupo Sur el nombre del Grupo Laberinto.
La estructura llamada A-1 es un edificio fechado para el periodo Clásico Temprano y tiene la forma de un templo ceremonial con crestería de peineta, similar a las de Tikal. Su altura es 10 metros (30.81 pies) aproximadamente. El edificio A-2 es una estructura de menor tamaño, tiene una forma piramidal, además se caracteriza por tener escalinatas salientes en las fachadas Norte y Sur, así como en el Este y Oste del edificios muros en forma de talud. Mide 6 metros (19.69 pies) de altura aproximadamente.
Según el estilo arquitectónico y los resultados de investigaciones arqueológicos anteriores todo indica que la A-2 es de un alto valor cultural, debido a que inicialmente fue utilizado para uso habitacional, pero luego los Mayas realizaron varias remodelaciones, convirtiendo sus cámaras en santuarios funerarios. Se puede acceder a las cámaras a través de un tunel de ingreso (hoy en día cerrado con una puerta de madera) quel fue hecho por depredadores o saqueadores, que llamamos "huecheros". El interior del edificio cuenta con dos cámaras, la Cámara 2 que se ubica inmediatamente al ingreso, y la Cámara 1 que es de mayor tamaño en el centro de la estructura. Las dos cámaras están comunicadas a traves de bajos y estrechos pasillos. Debido a los severos daños -tanto estructurales como también los causados por depredadores y saqueadores- fue necesario consolidar el exterior de la estructura, así como sellar y rellenar las demás cámaras en el interior por cuestiones estructurales y para evitar un colapso del edificio.
Petroglifo tallado sobre la roca madre con escritura jeroglífica. / Petroglyph carved on bedrock with hyeroglyphic writing. |
Dentro del Grupo Laberinto también se encuentra un petrograbado denominado Monumento 1 cuyas dimensiones originales llegaron a ser de 3x3 metros (9.84 x 9.84 pies). En la superficie del monumento (que esta hecho sobre la roca madre) están tallados escenas complejas, acompañadas de un texto jeroglífico, en el cual no solamente aparece una fecha sino también el glifo emblema del Reino Kan que significa el Reino Serpiente, antiguo nombre dado por los Mayas a la ciudad. Este arte se encuentra protegido por una estructura y una cubierta, además de tener una pasarela por la cual el visitante puede accender y apreciar desde una altura óptima este monumento.
La estela denominada Estela 1 de La Muerta se encuentra aproximadamente a 3 minutos del Monumento 1, hacia el lado derecho del sendero principal. Aunque ya no conserva ningún vestigio de textos o escenas narrativas por la erosión y el paso del tiempo, los arqueólogos del Proyecto Cuenca Mirador suponen que su ubicación es de importancia estratégica, pues está colocada como un hito o nodo de acceso a la cuidad aparte de estar alineada con otra estela, que se localiza al pie de la primera plataforma del Complejo Danta. |
